This page is a translated version of the page Excursions and the translation is 82% complete.
Outdated translations are marked like this.


作為區域性的通道及交通中心,香港交通便利,與會者順道到以下的鄰近地方遊覽也相當方便。

澳門
  • 澳門距離本港一小時的船程,前葡萄牙殖民地,東亞歷史上第一個歐人貿易據點,16世紀成為該區主要貿易港口。現時是著名的博彩中心, 還有歐陸美酒菜式和殖民時代建築。來往港澳的傳票約$18 美元,可以分別由上環港澳碼頭、尖沙咀中港城和香港國際機場上船。
  • 深圳和本港隔河相望,是中國一大新興商業中心,乘搭港鐵繼而在陸路口岸出境約40分鐘路程就能到達,如果你是在羅湖商業城購物,鐵路服務十分方便。另外,如果是在港島區開始巡程,可以使用渡輪直達蛇口,需時50分鐘左右,收費$13。
廣州
  • 廣州是廣東省的省會,近千年來南中國最重要的城市,本港開埠以前的近百年,更是中國對外的唯一通商港口。廣州更被視為在港澳根深蒂固,遠播海外的粵語文化的根基所在,廣東話更常以「省城」稱代廣州。行走在九廣鐵路的不同列車連接兩地,車程介乎1.5-2小時之間,直通車的香港總站更是在進一會場旁邊。跨境巴士是比較便宜的選擇,車程約3小時,大家可以到這裡查看時間表和車費。

若你在會議前後有相當時間,可以考慮順道遊覽下列南中國的旅遊點:

  • 山水甲天下的桂林陽朔,回程可順道遊覽廣州
  • 海南島的熱帶風光和海灘
  • 福建歷史文化古蹟武夷山,回程可順道遊覽廈門
  • 雲南省麗江、大理、西雙版納等地的少數民族風情,當然還有「香格里拉縣」,眾多「香格里拉」理想國的競爭者之一。

簽證資訊:澳門亦向大多數香港提供免簽證國家提供相同待遇;請參閱澳門的有關政策了解詳情。

[1]

如有興趣前往本頁所述之其他目的地,你需要事先辦理中華人民共和國的簽證,簽證可於你所在國家的中國大使館辦理。